Veel pathologiën zijn als gevolg van misvattingen. De voorkeur wordt gegeven aan het woord ‘misvatting‘ omdat we het niet altijd over slecht of onvoldoende hebben; een structuur kan heel goed onderhouden en in goede toestand zijn en de paarden goed behandeld. Dit is zeker niet altijd het geval en slecht of onvoldoende beheer wijst vaker naar gemak en mishandeling. Zulke omstandigheden zullen altijd bestaan eenvoudigweg door de menselijke wens om uit te buiten.
Misvattingen is meer een geval van technisch goed verzorgd –volgens het boekje, goed gelovend dat men het beste voor het paard doet– maar fout omdat in de praktijk omdat de togepaste technieken toch niet aan de echte behoeften van het paard gepast zijn.
Nadrukkelijk, niet alle pathologiën zijn als gevolg van misvattingen. Het mag duidelijk zijn dat hoefbevangenheid als gevolg van het paard uitbreken en de graanvoorraad van de buurman verslinden meer ongeluk dan misgevat is – des te meer wanneer alle mogelijke voorzorgsmaatregelen om het paard op zijn plek te houden zijn genomen en een derde het hek open laat, bijvoorbeeld.